Marion duyên dáng

TRONG ĐỜI THỰC, CÔ ẤY RẤT HAY CƯỜI

“Marioonne, cô có thể ngừng cười được không?” Trong khi nhiếp ảnh gia hướng dẫn cách tạo  dáng, tôi đã muốn vỗ tay khen ngợi cô. Người Mỹ gọi cô là “the french mermaid” (nàng tiên cá của Pháp) quả không sai: khuôn mặt sáng, làn da mịn, đôi má ửng hồng và những chiếc răng ngọc ngà, Marion hơi giống nhân vật Marie trong phim với chút gì đó như dằn vặt, giày vò bởi sự nghi ngờ và phiền muộn.

Trước bộ phim hài hước này – từ “hài hước” không thể gán cho cô và tất nhiên nhờ bộ phim này mà người ta có thể dùng chúng để nói về Marion – cô diễn cạnh Leonardo DiCaprio trong Inception của đạo diễn Christopher Nolan, một vai diễn đẫm nước mắt, mô típ vai diễn đã mang danh tiếng đến cho cô (giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất với vai Edith Piaf trong phim La vie en rose hay giải César dành cho vai nữ phụ xuất sắc nhất với vai Olivier Dahan, người vợ góa trong A Very Long Engagement của đạo diễn Jean-Pierre Jeunet…). Tôi hỏi Marion Cotillard có phải cô, với nét đẹp mong manh, đã tạo nên những rung động, những xúc cảm gợi nhiều éo le cho các nhà làm phim không. Tại sao nhiều người trong số họ lại muốn nhìn thấy cô đau khổ, bất hạnh như vậy? Toàn những vai chịu đau đớn. Marion Cotillard bật cười: “Ồ, đúng rồi! Bản thân tôi rất thích những vai diễn hay và khó!”, cô tư lự rồi nói tiếp: “Mà những nhân vật có số phận buồn như vậy lại khiến tôi say mê, thích thú! Và tại sao không phải chính tôi là người chọn vai diễn chứ? Này nhé, với phim Les Petits Mouchoirs, Guillaume đã cho tôi lựa chọn giữa vai Marie và, rất buồn cười là vai vợ của François Cluzet… Tôi đã do dự vì thật tiếc khi bỏ qua nhiều cảnh đóng cùng François, một diễn viên giỏi có tiếng, nhưng rồi cuối cùng tôi lại đứng về phía “bóng tối” khi chọn vai Marie. Đó có thể là lựa chọn sai lầm, thực sự mà nói là như vậy. Nhưng dù sao thì thà khóc trên màn hình và cười trong cuộc sống thực hơn là ngược lại, không đúng vậy sao?”.

CÔ ẤY THẤU HIỂU INCEPTION
Gặp Marion Cotillard là cách duy nhất để tìm thấy câu trả lời cho câu hỏi ám ảnh hàng triệu khán giả: Chính xác thì điều gì đã xảy ra trong Inception? Có phải Marion đã tìm thấy điều gì đó trong kịch bản không? “Đúng – Marion vui vẻ đáp – Tôi thấu hiểu nó vì đã đọc kịch bản đến hai lần và có đạo diễn Christopher Nolan chỉ dẫn khi tôi bắt đầu đi lạc trong thế giới của những giấc mơ”. Tôi hỏi vậy cô có thể tóm tắt cho tôi cốt truyện hay nội dung của bộ phim không. Người đẹp mỉm cười từ chối khiến không khí buổi nói chuyện bắt đầu nóng lên. Cô giải thích: “Điều đó có thể làm tổn thương trí thông minh của người khác. Tôi chắc chắn công chúng và cả anh đều hiểu nội dung bộ phim cho dù không nói ra bằng lời”. Đôi môi mỏng của cô cử động khe khẽ.

CÔ ẤY KHÔNG ĂN GÌ CỦA NUTELLA NỮA

Nếu có một chủ đề khiến Marion Cotillard nói mãi không chán thì đó là đề tài về sinh thái. ELLE khuyến cáo các bạn không nên nhắc đến cam kết của cô với Tổ chức Hòa bình Xanh, điều đó có thể khiến đoạn băng phỏng vấn này dày thêm vài chục centimet, hay thậm chí phá hỏng cả buổi phỏng vấn. Tôi hỏi cô đã từ bỏ điều gì để sống theo những nguyên tắc của tổ chức này. Cô nói đó là 95% số mỹ phẩm đã mua (tất cả các loại không phải là sản phẩm bio), nhưng có một món phải dùng từ “hy sinh” chứ không phải “từ bỏ”, đó là các loại mứt chocolate của Nutella. “Những món này được bọc dầu cọ, đây chính là nguyên nhân gây ra nạn phá rừng tràn lan. Thật tàn ác khi bắt mình phải ngưng việc thưởng thức những món này, nhưng tôi đã thành công. Hơn nữa, điều đó lại có hại cho sức khỏe nữa chứ”. Cô nói, tay lần tìm chiếc bật lửa trong túi xách.

CÔ ẤY KHÔNG GHÉT NHỮNG ĐIỀU NGHỊCH LÝ

Marion Cotillard vì thế là một phụ nữ trẻ có khả năng, trong cùng một câu nói, vừa chuyển đổi những tác động của acid béo lên các động mạch vừa châm lửa đốt một mẩu thuốc. Cô là người đầu tiên bật cười vì điều đó: ”Tôi xem trọng khu rừng Amazon hơn là lá phổi của mình. Điều đó hoàn toàn ngu ngốc, tôi biết chứ… nhưng với thuốc lá, tôi sẽ ngừng hút được. Tôi không phải lo lắng về điều đó, tôi có vũ khí để thực hiện việc này”, vừa nói cô vừa lấy cuốn sách của Allen Carr từ túi xách ra. Cô khẳng định đầy tự hào: “Tôi đã đọc đến trang 182, bỏ thuốc là chuyện của một ngày nào đó. Tôi đã từng bỏ thuốc lá một lần rồi nên tôi biết mình có thể làm được việc này”, dứt lời cô tận hưởng một hơi thuốc dài.

ĐÓ LÀ MỘT NGƯỜI NGHIỆN CÔNG VIỆC

Hãy tưởng tượng: bạn và tôi, nếu chúng ta là một nữ diễn viên, nếu chúng ta có nhiều giải thưởng trong sự nghiệp của mình, với Hollywood dưới chân và Clooney, Pitt cũng như DiCaprio mỗi người đều chờ đợi trong kiên nhẫn để được quyền diễn cùng bạn. Chúng ta có lẽ sẽ chẳng nghĩ ngợi nhiều về tương lai. Nhưng Marion Cotillard thì không. Như thể cô ấy muốn gạt bỏ vận may của mình vậy. “Được lựa chọn bạn diễn nổi tiếng đóng cùng chắc chắn là một điều rất dễ chịu… nhưng đó chỉ là sự dễ chịu trong chốc lát, một ngày nào đó, các diễn viên khác cũng sẽ có sự dễ chịu phù du đó” – cô nói với chút nhắc nhớ về những khởi đầu của mình. “Với các vai diễn, tôi muốn chúng gần gũi với những số phận ngoài đời thực hơn’’. Vì thế cô sáng tạo cho những nhân vật đó một quá khứ, một tương lai, thức ngủ cùng mỗi thân phận để khám phá những cung bậc cảm xúc và dò dẫm tìm cách biểu đạt chúng… Marion có cách tiếp cận với nghề diễn như một nhà xã hội học. “Marie là một nhân vật giống nhiều cô gái ngày nay: tự do, hay tự nhận như vậy, nhưng cô đơn và họ thấy thất vọng, thậm chí tuyệt vọng khi không tìm thấy lối thoát. Tôi hiểu nhân vật Marie vì ngay cả nếu như tôi không từng cô đơn hay tuyệt vọng (cười) thì tôi cũng biết điều đó có nghĩa là cô ấy bị giam cầm trong những nỗi sợ hãi. Điều này thì tôi đã từng trải qua”.

CÔ ẤY SẴN SÀNG THÚ NHẬN ĐÃ QUA ĐÊM CÙNG ĐẠO DIỄN BỘ PHIM MỚI NHẤT CỦA MÌNH

Ai cũng biết nữ diễn viên này giữ kín cuộc sống riêng tư, tuy nhiên: “Khi mà đạo diễn và tôi đã sống cùng nhau từ ba năm nay, việc không qua đêm cùng với anh ấy mới đáng lo” – cô cười. Nhưng, trên trường quay bộ phim Les Petits Mouchoirs, Marion Cotillar giải thích với tôi rằng cô ít khi ở cùng người đàn ông của mình. “Bộ phim có đến tám vai chính, vì vậy Guillaume không chỉ quan tâm đến một mình tôi! Có một nơi ở dành riêng cho các diễn viên, chúng tôi 8 người ở cùng nhau trên một bờ biển, trong khi anh ấy ở đó để luôn nhắc nhở rằng chúng ta không phải đang đi nghỉ mát! Guillaume là người khó tính, tôi cũng vậy, và điều này đem lại lợi thế rất lớn: tôi chưa bao giờ có được cái cảm giác đạo diễn cùng với những nhân vật của mình đi nhanh vào cảm xúc như vậy”. Thế còn ở góc độ cá nhân, đâu là sự thay đổi của cô trong ống kính và trong vòng tay anh ấy? Marion cười: “Cũng không có gì khác nhau, tôi muốn trao tặng người đạo diễn ấy những gì anh ta muốn…”. Tôi nói rằng sự cẩn trọng của cô trong các câu trả lời khiến tôi giận, cô cười một cách thành thật: ”Vậy thì chúng ta hãy nói rằng tôi đã muốn cho người đạo diễn ấy nhiều hơn nữa”. Đừng mong chờ những tiết lộ gây chấn động mạnh hơn, hãy nhấm nháp tâm sự riêng tư ấy trước đi vì trên thang đo Richter “đời sống riêng tư” của nữ diễn viên này, chúng ta đang ở cấp độ 8 – 9!

CÔ ẤY KHÔNG MUỐN ĐỌC NHỮNG GÌ NGƯỜI TA VIẾT VỀ MÌNH

“Khi viết bài này, Marion, tôi sẽ viết rằng cô đang mong được sinh ba, cô thấy sao?” “Thôi đi mà! Anh có thể viết những gì anh muốn, dù sao, tôi cũng sẽ không đọc nó đâu”. Cô vừa nói vừa cười vang. Phải nói rằng, đôi đồng tử đen láy giữa màu xanh sứ Iris trong mắt cô đã khắc sâu vào tâm trí nhiều người. Nếu có điều gì Marion không nói đến trong sự nghiệp của mình, đó là những người giúi micro dưới mũi ép cô phải nói những điều cô không muốn. Hay tệ hơn, những người sáng tác, thêu dệt nên những câu nói mà cô không hề phát biểu và cô buộc phải lên tiếng biện minh. Tôi nói cô dẫn chứng đi, cô bèn kể lại một cuộc phỏng vấn mà người ta cho rằng cô đã phát biểu: ”Những diễn viên già thật thảm hại”. Hơn mười người thân đã gọi điện đến la mắng, hỏi rằng chuyện gì đang diễn ra trong đầu cô vậy. Tôi cười vì đã chọc đúng chỗ! Nhưng Marion thì không, cô đưa tay ôm lấy khuôn mặt xinh đẹp của mình, kể lại kỷ niệm khó quên đó: “Hoàn toàn bịa đặt! Sự thật là người ta đã hỏi tôi có định theo đuổi nghề diễn viên này đến cuối đời không, và tôi trả lời rằng tôi không biết, trong 15 năm tới, tôi vẫn muốn xuất hiện trước công chúng. Tất nhiên, trong những vai diễn khác bây giờ! Những năm về sau, khi bạn già và xấu đi, những “cô cún con” sẽ vượt qua bạn! Vậy đó, việc này khiến tôi nổi giận, tôi rất giận những chuyện như thế này! Còn với những bài báo ca ngợi, tôi thật sự có cảm tưởng như người ta không khen tôi mà khen một ai khác… tôi chỉ làm công việc của tôi thôi mà! Thế là tôi quyết định không đọc bất cứ điều gì người ta viết về tôi nữa”. Vì lẽ đó, Marion Cotillard chắc chắn sẽ không đọc bài báo này và nó giúp cô tránh chuyện thấy mình được mô tả ở phần kết không giống như một “cô cún con” mà là một cô gái giản dị và quyến rũ. Điều đó tốt cho cô ấy!