
[Review sách hay] Cô gái – Những chữ “E” câm
Trong tiếng Pháp, "Elle", "Mademoiselle", "Fille", "Femme"...đều là những từ để chỉ giới nữ, và đều có âm cuối câm. Sự vô thanh này, trùng hợp thay, như đang biểu hiện cho tiếng nói yếu thế của người phụ nữ suốt nhiều thế hệ. Điều này đã phần nào hiện lên trong cuốn tiểu thuyết của Camille Laurens.