Được đề cử bởi 45 phiên bản của ELLE toàn cầu, những nữ vận động viên đang chuẩn bị tranh tài tại Thế vận hội Olympic Paris 2024 không chỉ là đại diện cho tinh hoa thể thao của quốc gia mà còn truyền cảm hứng cho mọi người trên thế giới.

Họ đã cống hiến cả cuộc đời cho thể thao chuyên nghiệp với sức mạnh tinh thần vô song. Có những người đã vượt qua giới hạn cá nhân để thể hiện ý chí kiên cường, lại có những người sử dụng tiếng nói của mình để cam kết vì những mục tiêu xã hội. Trong lòng chúng tôi, họ đã là người chiến thắng.

BIÊN TẬP VIRGINIE DOLATA, ELISE WEBBER & EVELYN SHARP
CHUYỂN NGỮ ĐÔNG QUÂN


- 07 -

NHỮNG SÀN ĐẤU MỚI
NHỮNG NGƯỜI TIÊN PHONG TRÊN ĐƯỜNG ĐUA OLYMPIC, MỞ LỐI CHO THẾ HỆ MAI SAU.

DOMINIKA BANEVIC - BREAKING

Đại diện Litva - 16 tuổi

Khi mới 16 tuổi, Dominika, còn được biết đến với nghệ danh B-Girl Nicka, đã giành HCV tại cả giải Vô địch Châu Âu lẫn giải Vô địch Thế giới năm 2023. Tháng 12/2023, cô được vinh danh là Nữ Vận động viên của Năm tại Litva - vũ công breakdance đầu tiên giành được giải thưởng này. Bắt đầu đam mê môn nhảy từ năm 5 tuổi, Dominika là thí sinh trẻ nhất trong hạng mục của mình tại giải Vô địch Breaking Thế giới và vượt qua những đối thủ giàu kinh nghiệm hơn. Nhờ đó, cô đã giành được tấm vé đến Paris, nơi Breaking sẽ có màn ra mắt đầu tiên tại Olympic.
“Trong breaking, tuổi tác không quan trọng. Một số người nghĩ rằng sẽ rất khó khăn để đấu với những VĐV dày dạn kinh nghiệm hơn, nhưng khi bước vào trận đấu, bạn còn chẳng để tâm rằng đối thủ đã nhảy 20 năm còn bạn chỉ có 7 năm. Bạn đang ở trong khoảnh khắc hiện tại, chỉ có bạn và đối thủ của bạn mà thôi.”
AMI YUASA - BREAKING

Đại diện Nhật Bản - 25 tuổi

Được truyền cảm hứng từ nhạc hip- hop do chị gái Ayu chơi lúc còn nhỏ, Ami đã bắt đầu theo đuổi breaking từ năm 10 tuổi. Từ đó, cô đã hai lần vô địch giải Red Bull BC One Thế giới, vô địch thế giới tại giải Vô địch Breaking đầu tiên của Liên đoàn Dancesport Thế giới năm 2019, và giành HCV tại World Games 2022. Hiện nay, cô cũng là thành viên của đội Red Bull BC One All Stars và là thành viên BGK tại các cuộc thi như School of Hip Hop ở Hồng Kông. Là người tiên phong trong giới breaking, Yuasa là người phụ nữ đầu tiên giành được danh hiệu Nhà vô địch Thế giới BC One và sau đó là người phụ nữ đầu tiên trở thành thành viên của BC One All Stars, mở đường cho những phụ nữ khác trong môn thể thao này.
“Trở thành người độc nhất vô nhị quan trọng hơn là làm người hoàn hảo. Tôi rất hào hứng được thể hiện bản thân với thế giới”.

INDIA SARDJOE - BREAKING

Đại diện Hà Lan - 17 tuổi

2022 là một năm bùng nổ với India khi cô chiến thắng giải Vô địch Breaking Hà Lan, giải Vô địch Châu Âu và giải Vô địch Thế giới. Cùng năm đó, ở tuổi 16, India trở thành nhà vô địch Red Bull BC One trẻ nhất trong lịch sử. Bắt đầu theo đuổi breaking từ năm 7 tuổi, India được biết đến với nguồn năng lượng và niềm đam mê vô tận. Nguồn cảm hứng của cô đến từ nhiều thể loại âm nhạc khác nhau và đã học hỏi rất nhiều từ các nhóm nhảy Hustlekidz, Heavyhitters. Ngoài ra, India còn quyết định không sử dụng nghệ danh, thay vào đó, cô chọn thi đấu dưới tên thật của mình.
“Breaking là một môn nghệ thuật, là cách để tôi thể hiện bản thân, nhưng đồng thời cũng là một môn thể thao đòi hỏi thể lực cao.”

SKY BROWN - TRƯỢT VÁN

Đại diện Anh - 15 tuổi

Sky Brown là VĐV trẻ nhất nước Anh giành huy chương Olympic và là VĐV trượt ván/lướt sóng chuyên nghiệp trẻ nhất thế giới. Brown đã tạo nên lịch sử tại Olympic Tokyo 2020 khi giành HCĐ trong năm đầu tiên môn trượt ván trở thành môn thể thao chính thức tại Olympic.
“Nếu mọi người nhìn thấy tôi, cô gái nhỏ bé nhất, thực hiện được những kỹ thuật khó nhất, thì bất kỳ ai cũng có thể nghĩ rằng họ sẽ làm được mọi điều họ muốn.”

RAYSSA LEAL - TRƯỢT VÁN

Đại diện Brazil - 16 tuổi

Năm 2020, khi mới 13 tuổi, Rayssa đã giành được HCB ở nội dung Trượt ván đường phố tại Olympic Tokyo, trở thành VĐV Olympic trẻ tuổi nhất của Brazil giành được huy chương. Kể từ đó, Rayssa đã giành nhiều giải thưởng tại các giải vô địch thế giới, bao gồm HCV tại Đại hội Thể thao Liên châu Mỹ 2023 ở Chile. Với những chiến thắng trong môn trượt ván, Rayssa đã truyền cảm hứng cho hàng triệu cô gái Brazil tin tưởng vào bản thân và vượt qua giới hạn của mình.
“Nếu một cô gái 13 tuổi có thể đại diện cho Brazil, đó là nhờ những VĐV trượt ván nữ đã truyền cảm hứng cho tôi, những người cho tôi thấy rằng nữ giới có thể làm được bất cứ điều gì”.

ALANNAH YIP - LEO NÚI THỂ THAO


Sinh ra và lớn lên tại Vancouver, Alannah đã bắt đầu leo núi từ năm 9 tuổi. Tuy nhiên, đến năm 17 tuổi, cô tạm dừng theo đuổi đam mê để tập trung lấy bằng Cử nhân Kỹ sư Cơ khí tại Đại học Columbia. Khi quay trở lại môn thể thao này, Alannah đã trở thành nữ VĐV Canada đầu tiên lọt vào chung kết một sự kiện leo núi World Cup (năm 2017) và là người đầu tiên giành huy chương tại Đại hội Thể thao Liên châu Mỹ. Hơn thế nữa, Alannah còn đại diện cho Canada tham dự Thế vận hội Tokyo 2020, thời điểm môn leo núi chính thức ra mắt. Hiện tại, Alannah không chỉ là VĐV leo núi mà còn là HLV cho Đội tuyển trẻ North Shore thuộc Climb Base 5. Cô cũng là thành viên của Ủy ban Vận động viên thuộc Liên đoàn Leo núi Thể thao Quốc tế. Gần đây, Alannah được chuẩn đoán mắc bệnh Rụng tóc từng mảng (Alopecia Areata) và cô đã quyết định cạo trọc đầu - một quyết định dũng cảm đối với phụ nữ.
“Cạo trọc đầu là cách tôi lấy lại một phần sức mạnh mà bệnh tật đã lấy đi của tôi. Tôi muốn nhìn vào gương và cảm thấy bản thân mạnh mẽ, tuyệt vời, không bị khuất phục.”

JANJA GARNBRET - LEO NÚI THỂ THAO

Đại diện Slovenia - 25 tuổi

Với 8 chức vô địch thế giới, 41 chiến thắng World Cup và là người phụ nữ đầu tiên giành HCV Olympic môn leo núi, Janja Garnbret được công nhận là một trong những nhà leo núi vĩ đại nhất mọi thời đại. Vào năm 2023, cô lần thứ tư được vinh danh là Vận động viên của Năm tại Slovenia. Với tình trạng rối loạn ăn uống vẫn còn phổ biến, cô đang thúc đẩy các HLV tuyển dụng chuyên gia dinh dưỡng và yêu cầu kiểm tra RED-S (Hội chứng Suy giảm Năng lượng Tương đối trong Thể thao) bắt buộc cho tất cả VĐV tham dự World Cup và Continental Cup. Là người ủng hộ tính bền vững, Janja đã chuyển đến một ngôi nhà tiết kiệm năng lượng - ngôi nhà có thể tạo ra nhiều năng lượng hơn mức nó tiêu thụ - và tham gia trồng cây xanh hằng năm ở khắp các vùng khác nhau của Slovenia.
“Ước mơ, tin tưởng, chinh phục.”

ANCUTA BODNAR & SIMONA RADIS
- ĐUA THUYỀN ĐÔI

Đại diện Romania - 25 tuổi & 24 tuổi

Các tay chèo người Romania đã giành được HCV đua thuyền đôi tại Thế vận hội Tokyo 2020, đồng thời lập kỷ lục Olympic của riêng mình. Vào thời điểm đó, họ đã là những ngôi sao lớn nhất của thể thao Romania, với hai lần chiến thắng giải Vô địch Châu Âu vào các năm 2020 và 2021; đồng thời mang về HCB tại giải Vô địch Thế giới năm 2019. Trong những năm gần đây, họ đã hợp tác với một sáng kiến của Liên đoàn Chèo thuyền Romania - The Champions’ Forest, nơi họ hỗ trợ các nỗ lực tái trồng rừng ở những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề. Họ cũng tham gia vào việc “phủ xanh” hồ Snagov bị ô nhiễm nặng nề, vốn là cơ sở cho các môn thể thao dưới nước và câu cá.
“Thể thao cạnh tranh đã trở thành một phần của chúng tôi. Trở thành một đội từ năm 2019, chúng tôi đã cố gắng xây dựng mối liên kết bền chặt và mong muốn phá kỷ lục Olympic của chính mình. Chúng tôi muốn viết nên lịch sử và sẽ không dừng lại ở đây”.

- 08 -

NHẮM VÀO MỤC TIÊU
VỚI SỰ CHÍNH XÁC VÀ KIÊN GAN BỀN CHÍ, NHỮNG NỮ VĐV ĐANG “NHẮM” ĐẾN SỰ XUẤT SẮC.

AN SAN - BẮN CUNG

Đại diện Hàn Quốc - 23 tuổi

Tại Olympic Tokyo 2020, An San đã trở thành VĐV Hàn Quốc đầu tiên đạt được thành tích 3 HCV cá nhân trong cùng một kỳ Thế vận hội. Hiện tại, cô đang theo học ngành Giáo dục Tiểu học Đặc biệt tại Đại học Nữ sinh Kwangju. Sau màn trình diễn ấn tượng tại Olympic Tokyo, An San không may trở thành nạn nhân của bạo lực mạng do kiểu tóc ngắn và quan điểm nữ quyền của mình. Người hâm mộ đã lên tiếng bảo vệ cô và khởi động chiến dịch “Phụ nữ Tóc ngắn”. Bên cạnh đó, An San cũng đã quyên tặng mũi tên “Robin Hood” đặc biệt (mũi tên bắn xuyên qua mũi tên của đồng đội Kim Je Deok) từ Bán kết Olympic Tokyo cho Quỹ Văn hóa và Di sản Olympic.
“Đừng lo lắng, cứ bắn đi!”

ANNA KORAKAKI - BẮN SÚNG

Đại diện Hy Lạp - 27 tuổi

Được truyền cảm hứng từ cha mình, một cựu xạ thủ vô địch và hiện là HLV của cô, Korakaki đã gia nhập Đội tuyển Quốc gia Hy Lạp khi mới 14 tuổi. Cô là VĐV Hy Lạp đầu tiên giành được 2 huy chương Olympic, 1 HCĐ và 1 HCV tại Olympic Rio 2016. Năm 2023, cô giành được 3 HCV lần lượt tại World Cup, giải Vô địch Châu Âu và Đại hội Thể thao Châu Âu.
Anna từng bị theo dõi dai dẳng trong nhiều năm và kẻ theo dõi đã bị kết án 5 năm tù. Mặc dù điều này đã ảnh hưởng rất lớn đến Anna trước thềm Thế vận hội Tokyo 2020, cô vẫn xuất sắc giành được vị trí thứ 6 ở hai nội dung thi đấu. Lớn lên ở vùng nông thôn Hy Lạp, Anna cũng nhiều lần lên tiếng về những khó khăn mà cô gặp phải liên quan đến việc thiếu hỗ trợ từ nhà nước dành cho các VĐV.

“Bị theo dõi là một trải nghiệm đáng sợ. Nó không chỉ định hình tôi mà còn ảnh hưởng đến mọi khoảnh khắc, cử chỉ, hành động của tôi trong suốt hai năm.”

TRỊNH THU VINH - BẮN SÚNG

Đại diện Việt Nam - 24 tuổi

Trịnh Thu Vinh là một trong những xạ thủ trẻ đầy tiềm năng của Đội tuyển bắn súng Việt Nam. Lọt top 5 VĐV hàng đầu nội dung 10m súng ngắn hơi nữ tại giải Vô địch Bắn súng Thế giới và vượt qua hơn 130 xạ thủ xuất sắc, Vinh đã giành được suất tham dự Olympic Paris 2024. Đây cũng là Thế vận hội đầu tiên trong sự nghiệp của nữ xạ thủ 24 tuổi này. Từng là VĐV điền kinh, Vinh bén duyên với bộ môn bắn súng và chỉ sau một năm luyện tập, cô đã đạt được thành tích đầu tiên với 2 HCV (cá nhân, đồng đội), đồng thời lập kỷ lục trẻ quốc gia ở nội dung 10m súng ngắn hơi nữ tại giải Súng hơi Thanh thiếu niên Quốc gia 2018. Qua 6 năm thi đấu, nữ xạ thủ dần khẳng định bản lĩnh và tài năng với 2 HCV Đại hội Thể thao Toàn quốc lần thứ 9, 3 HCV tại giải Vô địch Châu Á 2022, HCV nội dung 10m súng ngắn hơi hỗn hợp đồng đội tại giải Vô địch Bắn súng Châu Á 2024.
“Tôi muốn mang tới Olympic Paris 2024 một Trịnh Thu Vinh khỏe khoắn, tràn đầy năng lượng, thi đấu, cống hiến hết mình cho thể thao Việt Nam”.

- 09 -

TIẾN ĐẾN VINH QUANG
VỮNG VÀNG TRÊN YÊN NGỰA, HỌ ĐANG DẪN ĐẦU TRONG THỂ THAO VÀ CẢ NHỮNG LĨNH VỰC KHÁC.

WILMA HELLSTRÖM - CƯỠI NGỰA VƯỢT CHƯỚNG NGẠI VẬT

Đại diện Thụy Điển - 30 tuổi

Wilma bắt đầu học cưỡi ngựa tại một ngôi trường ở Billdal, Thụy Điển, nơi cả mẹ và chị gái cô cũng tham gia môn thể thao này. Ở cấp độ trẻ, cô đã giành chức vô địch cá nhân giải Vô địch Bắc Âu và Thụy Điển, đồng thời cùng Đội tuyển quốc gia chiến thắng giải Vô địch Trẻ Châu Âu. Năm 2023, cô ra mắt ở nội dung thi đấu dành cho VĐV trưởng thành tại giải Vô địch Châu Âu và giành HCV đồng đội. Chú ngựa chiến đấu Cicci BJN của Wilma suýt bị bán do bị mù một mắt trong một tai nạn bất ngờ. Mọi người đều nghĩ Wilma sẽ từ bỏ Cicci, nhưng chỉ có cô tin tưởng vào chú ngựa của mình. Với sự kiên nhẫn và hy sinh, Wilma đã phải dạy lại Cicci những kỹ năng cơ bản. Sau quá trình phục hồi dài ngày, Cicci đã có thể thi đấu trở lại và tiếp tục đồng hành cùng Wilma cho đến ngày nay.
“Ngựa cũng giống như con người, mỗi con đều có cá tính riêng. Đối với tôi, sự kết nối giữa người và ngựa dựa trên nền tảng tự do. Ngựa của tôi khá hoang dã, tôi cứ để chúng được là chính mình...”

NANNA SKODBORG MERRALD - CƯỠI NGỰA TRÌNH DIỄN


Nanna đã có màn ra mắt Olympic ấn tượng ở nội dung cưỡi ngựa trình diễn (dressage) tại Thế vận hội Tokyo 2020 và hiện là VĐV cưỡi ngựa xuất sắc nhất của Đan Mạch. Nằm trong top 5 thế giới, cô đã giành được HCB cá nhân và HCĐ đồng đội tại giải Vô địch Châu Âu 2023, HCV đồng đội tại giải Vô địch Thế giới 2022.
Bên cạnh thành tích thi đấu, Nanna còn tích cực tham gia các hoạt động xã hội. Cô đã ủng hộ sáng kiến “Pippi of Today” bằng cách gây quỹ từ buổi chụp hình tại Triển lãm Ngựa Quốc tế Thụy Điển 2023, nhằm cung cấp nơi ở cho trẻ em gái buộc phải rời bỏ nhà cửa do bạo lực và chiến tranh, tị nạn.
“Là một VĐV cưỡi ngựa trình diễn, tôi có thể theo đuổi sự nghiệp trong thời gian dài. Vì vậy, tôi không cần phải vội vàng như các VĐV của những môn thể thao khác. Nhờ đó, tôi có thời gian để nghiên cứu những chi tiết nhỏ nhất.”

JULIE NORMAN LETH - ĐUA XE ĐẠP

Đại diện Đan Mạch - 31 tuổi

Julie là thành viên của Uno-X Pro Mobility, Đội tuyển Thế giới Nữ UCI chuyên nghiệp của vùng Scandinavia. Cô là nhà vô địch châu Âu hai lần ở nội dung đua Madison và giành được HCB tại Olympic Tokyo 2020. Tại giải Vô địch Thế giới năm 2022, cùng với đồng đội Amalie Dideriksen, Julie đã giành được cả HCB và HCĐ. Tháng 01/2024, Julie sinh con đầu lòng và dự kiến sẽ thi đấu tại Thế vận hội Paris chỉ 7 tháng sau đó. Cô hy vọng truyền cảm hứng cho những phụ nữ và VĐV nữ khác thông qua việc chia sẻ hành trình mang thai và tập luyện sau sinh của mình.
“Nếu việc thi đấu Olympic ngay sau khi sinh con của tôi có thể truyền cảm hứng cho những phụ nữ và bà mẹ khác thì thật tuyệt vời. Nhưng trên hết, tôi làm điều này vì chính mình. Tôi muốn có một gia đình và cũng muốn được thi đấu tại Olympic.”

SAFIYA AL-SAYEGH - ĐUA XE ĐẠP

Đại diện UAE - 22 tuổi

Safiya là nữ cua-rơ chuyên nghiệp đầu tiên của UAE và hiện đang thi đấu cho Đội tuyển Thế giới Nữ UCI và Đội tuyển ADQ của UAE. Cho đến nay, cô đã giành được 11 chức vô địch Ả Rập cùng với HCĐ tại giải Vô địch Xe đạp Châu Á U23 ở nội dung ITT (Đua cá nhân tính giờ). Khi bước vào kỳ thi Olympic, Safiya được chọn làm đại diện nữ cho Ban Vận động viên của Ủy ban Olympic UAE, với mục tiêu “chia sẻ tiếng nói của các nữ VĐV ở UAE và cố gắng tạo ra những thay đổi tích cực”. Bên cạnh sự nghiệp thể thao, Safiya vẫn đang theo học tại Đại học Hoa Kỳ ở Dubai, nơi cô được đưa vào “Dean’s Honour List” vì thành tích học tập xuất sắc.
“Một trong những mục tiêu của tôi với đua xe đạp chuyên nghiệp là thu hẹp khoảng cách giữa Trung Đông và châu Âu. Trong vòng năm năm tới, tôi hy vọng có thể thi đấu ở cấp độ cao và cạnh tranh với những tay đua hàng đầu...”